PER LA COSTITUZIONE DI UN ELENCO DI COLLABORATORI PER PRESTAZIONI OCCASIONALI DI MEDIAZIONE LINGUISTICO-CULTURALE PER LINGUE RARE

TIGRINO, SOMALO, FILIPPINO, AMARICO, VIETNAMITA, TAMIL, BAMBARA, THAI, SRILANKESE, SWAHILI, COREANO

Per partecipare al bando compilare la domanda di partecipazione e  insieme al curriculum vitae su modello qui allegato inviare ENTRO IL 21 DICEMBRE 2011 a:

mediazioneforma@gmail.com o cittadinistranieri@comune.venezia.it

oppure ai fax 0423 606619 /   041 2747407

Nell’oggetto della mail o del fax specificare “CANDIDATURA LINGUE RARE”

ELENCO DOCUMENTAZIONE

AVVISO MEDIAZIONE VENEZIA INTEGRALE

cv europeo mlc

domanda partecipazione lingue rare comune ve

Il convegno, tenutosi presso l’auditorium del presidio ospedaliero di Castelfranco Veneto, dopo aver dato un qudro socio giuridico del fenomeno a livello nazioale e internazionale ha presentato i risultati di un’ indagine conoscitiva svolta dalla nostra cooperativa su un campione di 60 donne immigrate e 5 italiane di età compresa tra i 17 e i 65 anni residenti nel territorio dell’ulss 8.

Quello che emerge in modo chiaro dalla ricerca è che le donne, almeno quelle del campione intervistato, rimandano ad un concetto di salute articolato, complesso, eterogeneo, non particolarmente legato all’appartenenza nazionale/culturale.

Atti convegno MGF

Di cosa si tratta?

Il Ritorno Volontario Assistito, conosciuto anche con l´acronimo RVA è la possibilità di ritorno, che include un aiuto logistico e finanziario, offerta ai migranti che non possono o non vogliono restare nel Paese ospitante e che desiderano, in modo volontario e spontaneo, ritornare nel proprio Paese d´origine. La misura assicura che il percorso di ritorno venga realizzato nel rispetto della dignità e della sicurezza del migrante.
Realizzati in Italia sin dal 1991, i programmi di Ritorno Volontario hanno sostenuto nel corso degli anni centinaia di migranti. La dinamica di svolgimento di questi programmi prevede vari momenti: la segnalazione e la valutazione del caso, l´elaborazione di un progetto individuale di reinserimento socio lavorativo nel Paesi di origine, che tenga conto delle capacità e delle aspettative del migrante, il sostegno alla realizzazione di questo piano nel Paese di origine.
I programmi di Ritorno Volontario Assistito vengono realizzati su base individuale e sono sempre in risposta a una richiesta volontaria del migrante.

Chi sono i destinatari?

Il programma è rivolto alle seguenti categorie di migranti:

• • Richiedenti protezione internazionale;
  • Richiedenti protezione internazionale con diniego, entro i 15/30 giorni dal ricevimento del diniego o successivamente alla presentazione del ricorso;
  • Cittadini di paesi terzi che beneficiano di forme di protezione internazionale: rifugiati e titolari di protezione sussidiaria;
  • Cittadini di paesi terzi con permesso di soggiorno per motivi umanitari;
  • Vittime di tratta (art. 18 del D.lgs n. 286/98) e casi assimilabili (art.13 D.lgs 228/2003);
  • Cittadini di paesi terzi che vivono in Italia in situazione di estrema vulnerabilità e grave disagio  (disabili, donne sole con bambini, anziani, persone con gravi problemi di salute fisica e/o mentale, senza fissa dimora);
  • Cittadini di paesi terzi che non soddisfano o non soddisfano più le condizioni di ingresso e/o soggiorno in uno Stato membro (o che non soddisfano più le condizioni per il rinnovo del permesso di soggiorno ai fini della permanenza sul territorio italiano).

Dal programma sono esclusi:
a)   i cittadini comunitari;
b) i titolari di permesso di soggiorno CE per soggiornanti di lungo periodo (carta di soggiorno)
c) stranieri che hanno ricevuto un decreto di espulsione.

È importante sottolineare che tutte le persone che beneficiano dei programmi di RVA rinunciano al loro status e al loro permesso di soggiorno.

Cosa offre il programma?

Il programma permette il ritorno in patria in condizioni di sicurezza e dignità di immigrati presenti in Italia che ne facciano espressa richiesta, contribuendo altresì alla realizzazione di piani di reintegrazione individuale per il loro  reinserimento nel paese di origine. Sono previsti fino a 200 percorsi di RVA per cittadini extracomunitari singoli o nuclei familiari.
Il programma garantisce:
- servizio di counselling individuale ed orientamento al ritorno;
- organizzazione del trasferimento, attraverso un servizio di biglietteria e logistica;
- assistenza al rilascio dei documenti di viaggio presso i rispettivi consolati dei paesi di origine degli interessati;
- copertura delle spese di vitto e alloggio a Roma per gli interessati che provengono da altre provincie italiane, il giorno prima della partenza, se necessario;
- assistenza aeroportuale alla partenza dall’Italia, nell’eventuale paese di transito e all’arrivo in patria a cura degli uffici OIM in Italia e all’estero;
- erogazione di una indennità di prima sistemazione pari a € 400,00 da corrispondere a tutti i beneficiari del ritorno volontario assistito prima della  partenza (intesa per ciascun componente del nucleo familiare);
- assistenza e il counselling alla realizzazione di piani individuali di reintegrazione, da valutare caso per caso a seconda dei bisogni dei migranti e del loro grado di vulnerabilità,  in stretta  collaborazione con gli uffici OIM nei paesi di origine degli interessati.

LINK: RETE NIRVA

Il progetto, co-finaziato dall’ Unione Europea e dalla Confereanza dei Sindaci dell’Ulss. 8, ha visto la progettazione e l’implementazione di un modello sperimentale di inclusione sociale dei cittadini dei paesi terzi attraverso l’inclusione abitativa degli stessi.

Nella sperimetazione sono stati conivolti 30 comuni, la locale azienda socio sanitaria, la Provincia, diverse agenzie immobiliari e soggetti del terzo settore che hanno permesso a singoli e nuclei familiari in stato di disagio abitativo di usufruire di servizi di consulenza e di accompagnamento all’acquisto, alla locazione o alla semplice gestione della casa.

In allegato potete trovare il volantino con il programma completo della giornata.

Convegno finale Sportello casa AISA

MEDITERRANEO_dibattito_13__6_2011

RDM_PROGRAMMA_2011

Questo e molto altro su…http://www.ritmiedanzedalmondo.it/

…e ancora il VIDEO DELL’INNO D’ITALIA

PROGRAMMA

8.30 Accoglienza dei partecipanti
9.00 Saluti delle autorità
Dott. Renato Mason
Dott. Fiorenzo Berton
9.30 Introduzione dei lavori
Dott.ssa Mariateresa Silvestri
9.45 L’accoglienza e la cura delle
complicanze legate alle mutilazioni
genitali femminili.
Dott. Omar Abdulcadir
11.00 Coffe break (libero)
11.30 Mutilazioni genitali femminili: un
approccio transculturale per una nuova
identità di donne.
Dott.ssa Bridget Yorgure
12.15 Un’ indagine conoscitiva tra le donne
immigrate nel territorio dell’Ulss 8.
Dott.ssa Rosalma Gaddi
13.00 Discussione e interventi liberi.

Esplorare la mediazione – Volantino

Rapporto_Migranti_2011_finale

Saranno presenti alla serata:

Renzo Guolo, sociologo ed editorialista della Repubblica

Siheme Bensedrine, giornalista e segretario generale OLPEC

Abderrazak Sayad, docente di religioni comparate all’Università Manouba di Tunisia

Coordinerà l’incontro, Anton Orefice

che succede sull’altra sponda del Mediterraneo – Montebelluna 8 aprile 2011

Gli stagionali possono arrivare dai seguenti Paesi: Serbia; Montenegro; Bosnia-Herzegovina; Repubblica ex Jugoslavia di Macedonia; Repubblica delle Filippine; Kosovo; Croazia; India; Ghana; Pakistan; Bangladesh; Sri Lanka; Ucraina; Gambia; Niger; Nigeria; Tunisia; Albania; Marocco; Moldavia ed Egitto.

Nella domanda di assunzione è possibile anche chiedere che l’autorizzazione all’ingresso sia pluriennale. In questo modo, le aziende potranno far arrivare gli stessi lavoratori anche nei prossimi anni con una procedura molto più semplice e veloce e senza dover aspettare che il governo autorizzi nuovi ingressi.

Le domande si presentano solo via internet, attraverso il sito del ministero dell’interno www.interno.it, e chi ha poca dimestichezza con i computer può farsi aiutare da consulenti del lavoro e associazioni di categoria. Comunque, non c’è bisogno di affrettarsi: gli ingressi autorizzati sono sufficienti ad esaudire tutte le richieste.

www.stranieriinitalia.it